Médailles au Mérite Citoyen

Protagonistes

Qu’est-ce que c’est?

Icono tamborrada

Tous les ans à l'occasion de la fête de Saint Sébastien, la municipalité distingue les personnes ou organismes qui ont prêté ou prêtent des services de caractère extraordinaire à la ville en leur concédant la Médaille au Mérite Citoyen.

MEDALLAS2024Remise des Médailles au Mérite Citoyen 2024

Comment sont-elles concédées?

Comme pour le Tambour d’Or, les citoyens peuvent présenter des candidatures. Après élaboration de dossiers individuels détaillant les mérites de la personne ou organisme objet de considération et toutes autres données justifiant la distinction proposée, ces candidatures seront transférées aux organes de gouvernement établis dans chaque cas pour être examinées en même temps que celles présentées par le propre conseil municipal. L’attribution des médailles sera ensuite ratifiée en séance plénière du conseil municipal.

Le nombre total de Médailles au Mérite Citoyen n’est pas limité mais la municipalité se doit de conserver leur prestige, en évitant que plus de 200 personnes l'arborent simultanément à un moment donné. Ainsi, 5 médailles maximums pourront être attribuées chaque année.

Palmarès - Médailles au Mérite Citoyen

2024

ADSIS Fundazioa

Entité à but non lucratif qui, depuis plus de 56 ans, œuvre pour offrir des opportunités aux personnes qui se trouvent en situation de vulnérabilité..

Ángel Rueda Aramaio

Marchand de la vieille ville d' Électricité Rucal, une entreprise avec plus de 30 ans d'expérience, offrant service et attention aux voisins dans toute la ville.


ATECE

Association qui œuvre en faveur des personnes touchées par des lésions cérébrales acquises et de leurs familles, et qui fêtera ses 30 ans en 2024.


Bizikletaz adinik ez

Entité dont le but est de contribuer à une meilleure qualité de vie des personnes par la participation, la coopération intergénérationnelle et la mobilité urbaine.


Mentxu Medel

Professeur de ballet à l'école Thalia, avec une vie consacrée à la danse classique et à la promotion de la danse et de la culture dans la ville, formant également des danseurs et danseuses à projection internationale.

2023

AGIFES

Pour son travail de sensibilisation et de prise en charge des personnes et des familles ayant des problèmes de santé mentale dans la ville.

Coro Easo Abesbatza (Choeur musical)

Pour leur apport culturel à travers la musique chorale qu'ils développent depuis des années à un niveau d'excellence.


Lola Horcajo

Pour diffuser et faire connaître l'histoire et le patrimoine de Donostia / San Sebastián et pour sa grande contribution à l'étude historique de la ville


Maite Sabadell

Pour sa promotion de différents projets dans la ville de Donostia / San Sebastián, et surtout pour avoir promu l'une des grandes troupes du Carnaval de San Sebastian.


Gurutz Linazasoro

Pour la diffusion scientifique qui pose des questions d'intérêt cérébral, neurologique et sociologique à la population générale et sa promotion d'initiatives pertinentes dans le domaine médical.

2022

Añorga KKE

Association culturelle et sportive qui fête ses 100 ans et fait un travail formidable dans le développement personnel, humain et sportif de centaines de filles et de garçons.

Kresala Zinekluba

Une association qui fête ses 50 ans cette année, un agent important qui consolide le lien entre San Sebastián et le cinéma. Programmer des films en dehors du domaine commercial.


Zurriola Antzerki Eskola

Cette association œuvre depuis de nombreuses années dans le domaine des pratiques culturelles de proximité comme le théâtre. Il est devenu un outil essentiel pour la promotion du théâtre basque et amateur à Donostia / San Sebastián


José María Leclercq

Pour son travail de préservation de la mémoire de San Sebastián, notamment de l'incendie qui ravagea la ville en 1813.


Bidegin

Pour toute sa carrière et son implication actuelle dans l'accompagnement de deuil et de maladie grave.

2021

En raison de la COVID19, les Médailles au Mérite Citoyen n'ont pas été remises

2020

Why Not Fundazioa

Pour son travail auprès des personnes atteintes de maladies ou de troubles mentaux et de leurs familles.

Naizen Elkartea

Association des familles de mineurs transsexuels.


Bikarte Elkartea

Association culturelle qui concentre son travail sur l'accueil temporaire de jeunes de Russie et de Biélorussie pour leur repos récupérateur de santé.


Jesús Rubio Raymond

Reconnu pour son travail dans le domaine social. Membre fondateur de la Coop Orona S. Il a travaillé pour la langue basque et pour son engagement dans l'académie de la pelote basque


Itziar Mintegui Martínez

Pour son travail à la tête de la Société de Protection des Animaux et des Plantes.

2019

Eragin Elkartea

Pour son action culturelle depuis 53 ans, avec une attention particulière à l'épanouissement personnel et culturel des femmes.


Hazi eta Ikasi

Pour le soutien scolaire solidaire offert bénévolement aux garçons et aux filles issus de familles aux ressources limitées.


Elizaran ikastetxea

Pour ses 100 ans au service de l'éducation et de la formation de milliers de personnes de Saint-Sébastien et pour être un centre pionnier dans l'intégration et la promotion du travail des femmes.


Gaztetxo Antzerki Eskola

Pour le travail accompli dans le domaine du théâtre depuis 20 ans, dans lequel ils ont mis en scène 16 comédies musicales.


Ancora

Pour son travail en faveur de la conservation du patrimoine urbain de la ville.

2018

Casa Ponsol

Le plus ancien magasin actif de la ville.


Izan Norbera Fundazioa

Promoteur du programme Proyecto Hombre.


Intxaurdi Kirol Elkartea

Club de football entièrement féminin.


Club Gimnasia Rítmica Donosti

Club à but non lucratif dédié à la gymnastique.


Paul Zubillaga

Dr. Pédiatre. Pour son travail auprès des personnes et des groupes dans le besoin.

2017

Kemen Elkartea

23 ans au service des personnes en situation de handicap à travers le sport adapté.


Aspanogi

Pour son travail auprès des filles et des garçons touchés par le cancer et de leurs familles.


Gimnástica de Ulía

Organisateur du Cross de Reyes et pour son travail dans la promotion de l'athlétisme de masse.


Élèves de 5ème B de Ikastola Jakintza 1982

Sara Iturrioz, Ana Zirikiain, Leire Ozkariz, Idoia Amas, Nora Lizartza, Ainitze Blanco, Miren Sorne Uranga, Ainitze Errasti et Josune Izagirre. Grâce à son initiative, des milliers de filles ont participé à la tamborrada infantile en jouant du tambour et du tonneau.


Javier Hernáez Uranga (curé d'Altza)

Pour son travail auprès de nombreuses personnes et groupes dans le besoin à Altza-Larratxo.

2016

Itzurun Elkartea

Comparsa de géants et de grosses têtes qui participent aux principales fêtes de Donostia/San Sebastián qui ont rempli nos rues de couleurs et de joie.


Juan Ojanguren Ulacia

Médecin de famille ayant exercé jusqu'à sa retraite à la clinique externe de la Vieille Ville. Professionnel avec une grande humanité, vocation et dévouement envers les patients.


Katxalin Elkartea

Association de Gipuzkoa pour soutenir les femmes atteintes de cancer du sein et/ou gynécologique. Une tâche que Katxalin réalise pour toute la société de San Sebastián et de Gipuzkoa en collaboration avec les Institutions, les Administrations et les Instituts de Recherche.


Centro de Formación Nazaret

Cette année 2016 le centre de formation fête ses 100 ans.


Chernobil Elkartea

L'année 2016 est une année clé pour l'association car elle commémore le 30e anniversaire de la catastrophe de Tchernobyl ainsi que le 20e anniversaire de la fondation de l'Association Tchernobyl elkartea.

2015

D. Juan José Ocón


Txoko Txiki


Fundación Goienetxe


Kantu Jira


Dña. María Jesús Bragado

2014

D. Ángel García Ronda


D. Daniel Zulaika


Dña. Vicenta Benítez (Familias de Acogida niñas y niños saharauis)


Asociación Erroak Sartu


Teléfono de la Esperanza

2013

D. José Luis Álvarez Enparantza, Txilardegi


D. Jaime Caballero


Dña. Luisa Etxenike


Unidad de Neonatología del Hospital Universitarioo Donostia


Txotxongilo Taldea

2012

Dña Aadresa Portugal - Pescatera


D. Ramón Saizarbitoria - Escritor


D. Joaquín Pérez Iriarte - AA.VV. Txomin Enea


D. Peter J. Brown - Profesor de Danza


Hospitalidad de Lourdes

2011

D. Miguel Tardáguila


Asociación de Profesionales de la Danza de Gipuzkoa


D. Félix Pérez Carrasco


Asociación Arrats

2010

Mintza Laguna


D. José Luis Fernández


D. Iñaki Fernández


D. Fermín Muñoz


Lilatlon

2009

C.D. Bera Bera


Asociación de Amigos del Camino de Santiago


Gros Xake Taldea


D. Esteban Elizondo


D. Juan Antonio Antero

2008

ADEMGI


Kalapie


Verdini Dantza Taldea


D. Carlos Benito Gómez


Dña. Lourdes Oñederra

2007

D. Richard Oribe


D. Agustín Unzurrunzaga


Sor María Luisa Antón


D. Xabier Muñoz


Dña Concha Chaos

2006

Siervas de María


Dña. Mari Carmen Ganzarain


D. Evaristo Ayestaran


Librería Manterola


D. César Pérez

2005

D. Rafael Munoa


D. Javier Pradini. responsable d'Emmaüs


Grupo Gastronómico de Intxaurrondo


D. José Yabén, voisin du quartier de martutene


Dña. Teresa Cormenzana, Présidente de la Fédération Mercantile de Gipuzkoa

2004

Dña.Mariasun Landa


DYA


GEHITU


Colegio de Enfermería


D.Peli Egaña

2003

Club Fortuna


Colegio San José


Gautena


Dña. Mari Carmen Guimerans


D. Imanol Olaizola

2002

Librería Lagun


Filmoteca Vasca


D. Miguel Vidaurre


D.José Manuel Azkue


D.Alberto García Hinosa

2001

AGIPAD


Club Vasco de Camping


Sociedad de Cuidados Paliativos


D. Miguel Mari Echevarren


Colectivo de Voluntarios Aterpe (groupe de bénévoles)

2000

Sociedad Fotográfica


Sociedad Loiolatarra


Dª Luz Díez Montes Miranda


AFODESA


Antiguoko Pilotazaleok Elkartea (Club de pelote basque)

1999

D.Vicente Zaragüeta


Asociación Artística Guipuzcoana (Association artistique guipuzcoane)


Asociación Amigos de San Telmo (Association des Amis du Musée de San Telmo)


Goizaldi


Fundación Matía

1998

Dña. Mari Ayestaran Amunarriz


D. Francisco Pizarro


D. Eugenio Tamayo


D. Xose Antonio Vilaboa Barreiro


Asociación Amigos del Sahara (Amis du Sahara)


Sociedad Kresala


Groupe GUREAK

1997

D. J.Ignacio Ansorena Miner


Dña. Amaya Bontigui Zubiaurre


D. Plácido Eceiza Yarza


D. José Mª Zapirain Maritxalar


Asociación de Donantes de Sangre de Gipuzkoa (Association des Donneurs de Sang de Gipuzkoa)


ASPACE


Club sportif DORDOKA

1996

D. Miguel Capa Elola


D. Ibon Sarasola Errazquin


ASOC. CULTURA MUSICAL


ATZEGI


SOS Balcanes

1995

D. Francisco Aranaz Darrás


D. Manu Aarrue Atxalandabaso


Dña. Faustina Carril Arocena


D. Josetxo Mayor Mateo


D. Mari Larrandia Moral

1994

Dña. Angelita Martínez Gil


D. Xabier Aizarna Azula


D. José Delgado Castro


D. Luis de María y Lafaja


D. Iñaki Ibero Telletxea


Dña. María Semperena Zubillaga


Collectif des Travailleurs de l'entreprise IKUSI

1993

Dña. Miren Azkarate Villar


D. Félix Gabilondo Arakistain


D. Pablo García Azpillaga


D. Evaristo González Landa


D. Olegario Iturralde Bujanda


D. Rafael Puignao Fernández Aransgui

1992

Dña. Cristina Cuesta Gorostidi


D. Manuel Matxain Ezpeleta


D. José Luis Munoa Roig


Dña. Hilari Pagazaurtundua


D. Juan Mª Peña Ibañez


D. Luis Pedro Peña Santiago


D. Tomás Pérez Pérez


D. Antonio Sierra Valgañón


Proyecto Hombre

1991

Dña. Pilar Olascoaga Arrate

1990

D. Manuel Cendoya Isasa


D. José Mª Ferrer Chapartegui

1989

La récompense a été déclaré nul

1988

La récompense a été déclaré nul

1987

D. Antton Ayestaran Picabea


D. Ignacio Eizaguirre Arregui


D. Javier Sada Anguera


D. José Sarasa Ayerbe


D. Javier Urquia Zaldua

1986

D. José Mª Aguirre Gonzalo


D. Jesús Mª Alkain Martikorena


D. José María Arana Ajubita


D. Luis Miguel Arconada Echarri


D. Ignacio Barriola Irigoyen


D. Manuel Múgica Echart


D. Carlos Santamaría Ansa

X